中国紡績連盟の徐迎新副会長：世界紡績協力の新たな未来を共に創造し、「一帯一路」世界紡績共同体を構築する

今年は「一帯一路」構想提出10周年である。先日開催された第3回「一帯一路」国際協力サミットフォーラムで、習近平主席は10年来の「一帯一路」共同建設の発展成果と貴重な経験を全面的に系統的に回顧し、未来に向けた発展青写真を描いた。これは新たな征途において「一帯一路」の共同建設を質の高い発展の新たな段階に進める重要な手がかりと動力の源となるだろう。

紡績アパレル業界は我が国で最初に「出て行く」政策を実践した業界の一つであり、「一帯一路」の共同建設において紡績業界は関連国と地域との交流を積極的に確立し、全産業チェーンの協力とウィンウィンを求め、絶えず世界の紡績産業システムに溶け込み、全世界の紡績サプライチェーンの安定した運行を保障し、支え、「一帯一路」世界紡績共同体の構築に力を入れる。

11月2-3日、第6回中国紡績業「一帯一路」大会が浙江省紹興柯橋で開催される。今回の大会は紡績業界が「一帯一路」建設に参加して10年の成功経験を総括し、新しい情勢の下で業界の国際化発展の趨勢を探る。この盛会を前に、中国紡績工業連合会副会長で中国国際貿易促進委員会紡績業界分会会長の徐迎新氏はメディアの取材に対し、紡績業界の質の高い「出て行く」ことは国際国内の「二重循環」発展を実現するための客観的な要求であるだけでなく、国際競争と協力を展開するための必ず必要な道でもあると述べた。

産業輸出から生産能力協力まで、中国紡績国際生産能力協力企業連盟の設立は中国紡績業が組織的に「一帯一路」建設に溶け込む象徴的な事件であり、連盟の成績と役割を紹介してください。

徐迎新：今年は「一帯一路」共同建設構想の提出10周年であり、10年来「一帯一路」共同建設はますます多くの国と国際組織の積極的な反応を得て、すでに人気のある国際公共製品と国際協力プラットフォームとなっている。紡績業界は我が国が国際貿易と投資協力に深く参与する優位産業として、提案以来、積極的に「一帯一路」建設に投入し、沿線諸国の紡績産業との協力関係を持続的に深め、注目される成績を収めた。

中国紡績国際生産能力協力企業連盟（以下、連盟と略称する）は2017年に設立されて以来、国家発展改革委員会などの関連部門の指導と支持の下で、中国紡績連合の要求と配置に従い、「橋梁協力」、「投資促進活動」、「情報研究」の3大サービスプラットフォームを緊密に中心に各業務を展開し、比較的良い成績を収めた。業界企業が世界の産業チェーンに穏当かつ秩序正しく融合し、互恵・ウィンウィンの協力を展開するために助力を提供した。

第一に、安定した政企業橋梁協力プラットフォームを構築し、建言献策機能を積極的に履行することである。ここ数年来の国際情勢は複雑で厳しく、政府と企業、国内と国際を結ぶ中間架け橋として、連盟は党の二十大精神を真剣に貫徹、実行し、自ら架け橋の絆の役割を発揮し、発改委、工信部、商務部などの政府部門の「一帯一路」と対外貿易投資に関する政策制定に積極的に参加し、業界の発展状況と結びつけて積極的に提案、献策し、企業の困難な訴えを反映する。連盟は設立されてから現在まで、各級の政府部門や関係機関などに各種類の業界政策提案400余条を提供している。同時に、連合企業が所在する投資国でクーデターや軍事衝突などの突発的な事件の影響に遭遇した場合、連合秘書所は最初に企業と連絡を取り、企業が困っている場合には我が国政府の関係部門に報告し、適時に支持を得るように積極的に協力する。

第二に、積極的に国際友人圏を拡大し、互恵・ウィンウィン協力の新たな局面を開拓することである。瀾メコン地区の紡績服装産業対話の長期的かつ効果的な協力メカニズムの構築から、海外連絡先の設立まで、世界をリンクするコミュニケーションネットワークを形成し、連盟は積極的に国際交流の「友人の輪」を拡大するとして、積極的に海外資源を統合し、カンボジア、ミャンマー、ベトナム、エジプト、ザンビア、ベナン、メキシコなど7カ国の業界組織、工業団地、中資企業、諮問機関は了解覚書を締結し、紡績企業のグローバルで質の高い発展にサービスを提供する。今年の連盟事務局は全力を挙げて第6回中国紡績業「一帯一路」大会の開催に参与し、大会期間中、中国紡績工業連合会はアセアン紡績工業連合会代表と協力了解覚書を締結し、双方は共同で地域産業チェーンのサプライチェーン協同発展の推進に力を入れ、中国とアセアン紡績産業の互恵・ウィンウィン協力の実現を支援する。

第三に、業界の影響力を持つ投資促進活動と特別考察団を組織する。2013年から2023年にかけて、前後して開催された5回の「中国紡績業『一帯一路』大会」は、業界内で国際配置と『一帯一路』協力をテーマとした最も権威性と専門性のある盛会となった。長年にわたり連盟は中国紡績業「一帯一路」大会の組織活動に積極的に参加し、我が国紡績服装企業のグローバル貿易投資協力の展開のために重要な国際プラットフォームを構築してきた。今年の第6回大会は「世界の紡績協力の新たな未来を共創する」をテーマに、世界30余りの国と地域の140人余りの海外ゲストを招き、新たな情勢の下で業界の質の高い「一帯一路」の国際化の発展方向を共同で検討し、貿易投資の新たな長所を深く掘り起こし、世界の紡績産業協力の促進を推進した。

同時に、連盟メンバーの現地調査・調査の需要を満たし、「一帯一路」沿線の重点国の投資協力環境を深く理解するため、連盟は現在までに30以上の特別投資視察団を組織し、ベトナム、カンボジア、ミャンマー、パキスタンなど東南アジア南アジア諸国、エジプト、ジンバブエなどアフリカの新興市場、メキシコ、米国などの米国諸国、およびウズベキスタン、タジキスタン、イスラエル、ヨルダン、トルコなどの中央アジア諸国、同時に調査・考察団はベラルーシ、ギリシャ、イタリアなどの欧州諸国で特別なドッキング活動を組織した。長年にわたって投資考察に参加してきた企業と専門家の代表は延べ500人を超え、団体訪問の仕事は着実に有効で、業界が「一帯一路」投資協力の新たなチャンスを模索するために堅固な基礎を築いた。

第四に、業界の発展に密接に関心を持ち、業界の研究活動の展開を高度に重視する。紡績業界の発展に伴い、新たな情勢、新たな挑戦に直面し、連盟の情報研究のレベルも引き続き向上している。ここ数年、連盟秘書処は『新情勢下における紡績産業の「出て行く」重大問題研究』『「一帯一路」重点国家紡績業界の発展経験及び関連政策研究』『アフリカ国家紡績業の発展素質と中非紡績業の協力潜在力』『自由貿易協定紡績業界の応用ガイド』など多くの政府部門の委託課題を比較的に完成した、公開の権威は20カ国以上に及ぶ「紡績業対外投資協力国別ガイドライン」を発表し、中国と「一帯一路」沿線諸国の紡績服装貿易の盛んな発展傾向を全面的に分析・展示した「中国紡績業界と「一帯一路」貿易円滑化報告」を発表した。

現在、我が国はすでに社会主義現代化国家を全面的に建設する新たな発展段階に入り、紡績業界の国際化発展は重要な戦略的チャンス期にある。党の20大報告書は「『一帯一路』の高品質な発展の共同建設の推進」を「高レベルの対外開放の推進」の重要な内容としている。中国紡績国際生産能力協力企業連盟も引き続き「サービス、協調、開放、ウィンウィン」の原則に基づいて、紡績業の国際生産能力協力の健康と持続可能な発展を推進し、紡績業界のより深い協力レベルの高いレベルの国際化発展の新しい局面を実現するために努力する。

「一帯一路」建設において、紡績国際サプライチェーンにおける産業の中核的地位をどのように強固にするか。

徐迎新：紡績業界は我が国の国際協力と融合発展の優位産業である。国の「一帯一路」構想が提案されて以来、全業界の対外貿易規模は拡大を続け、世界第一の紡績服装輸出大国のリード地位は確固としている。このうち、「一帯一路」沿線諸国に対して毎年輸出されている織物衣料の金額は1200億ドルを超え、業界の世界輸出に対する割合の約40%を占めている。同時に、国際投資協力レベルは着実に向上し、世界の紡績サプライチェーンにおける地位も持続的に強化されている。過去10年間、中国紡績業の対外直接投資残高は120億ドル近くに達し、化学繊維、紡績紡績、捺染、服装、家庭紡績、産業用紡績品などの産業チェーンの各段階に関連し、投資プロジェクトは東南アジア、アフリカなど100以上の国と地域に分布している。その中で、紡績業の「一帯一路」沿線諸国への累計直接投資額が世界投資総額に占める割合も40%を超えた。

今年、中国紡績連合会は正式に「紡績現代化産業体系建設行動要綱（2022-2035年）」を発表し、業界の「持続的かつ高レベルの『一帯一路』共同建設協力への参加」の具体的な提案に対して、「中国+『一帯一路』沿線」の世界的な高速反応製造体系を構築し、我が国と『一帯一路』沿線諸国の貿易環境の安定、投資環境の最適化、利便化措置の増加などの有利な条件、東南アジア、中央アジア、西アジアなどのアジア周辺諸国との双、多国間産業投資協力を強化し、アフリカ、中東欧、南米などの新興投資市場を開拓する。投資環境と要素の組み合わせの条件に基づいて、産業チェーンの各段階の生産加工基地を建設し、海外配置の全体的な効率を高め、責任を持ち、持続可能な「一帯一路」の共同建設協力を推進する。同時に、「一帯一路」紡績産業の共同建設モデルプロジェクトを実施し、我が国の紡績業界の園区化計画配置、現代化公共サービスプラットフォーム建設などの面での経験的優位性、及び国産化技術装備の競争力優位性を発揮する。国内企業の「抱団出海」を支持し、協力して海外園区の投資・共同建設に参加し、協力効率とリスク防止能力を高める。現段階では我が国の紡績業の発展は複雑で厳しい外部情勢に直面しているが、業界は引き続き世界の産業分業と協力に深く参与し、産業チェーンのサプライチェーンの靭性と安全レベルをさらに向上させる潜在力は巨大であり、さらに広い地域範囲をカバーし、より広い業務領域を広げ、より深い協力レベルを実現する高レベルの国際化発展の新しい局面をちくじ構築していく。

展示会は中国紡績の「海外進出」の重要な構成部分として、近年の業界海外展示会の変化は何だと思いますか。

徐迎新：2000年に米国ニューヨークで中国紡績品服装貿易展覧会を開催し、業界の海外自営展の先駆けを開いて以来、中国貿易促進会紡績業界分会が主催する海外自営展は米国ニューヨーク、フランス・パリ、ブラジル・サンパウロ、南アフリカ・ケープタウン、ナイジェリア・ラゴス、バングラデシュ・ダッカを含む5大陸、6つの重点国別の配置は、我が国の紡績企業が現地市場に進出し、拡大し、パートナーを求める重要なルートとなり、業界が徐々に国際サプライチェーンに深く溶け込む発展過程を目撃した。

過去3年間の疫病発生期間中、業界専門展示会の主催者として、私たちは情報通信技術を利用して海外市場と連結するデジタルプラットフォームを構築し、企業と海外市場と顧客の連結を維持し、紡績業界展示会のデジタル化探索に堅実な一歩を踏み出した。現在、海外実体展示会は全面的に再開されており、これらの海外展示会はポストコロナウイルス時代に中国紡績企業のために新たな顧客、新規注文を強固に求め、新市場、新規業務の開拓により大きな役割を果たすだろう。同時に、将来の業界の海外自営展は以下のいくつかの次元から重点的に発展する：

1つ目は戦略的配置面である。現在、私の業界の海外自営展は重要な輸出市場でより全面的なカバーを実現しているが、「一帯一路」を共同で建設する国のカバー率は依然として向上の余地がある。「一帯一路」イニシアティブを振り返れば、これまで10年間の発展を掲げ、中国と沿線諸国の織物・衣服の輸出入貿易総額は1076億3000万ドルから1404億9000万ドルに増加し、累計30.5%増加し、年平均3%増加した。2022年、我が国は「一帯一路」沿線諸国に対して織物服装を1262億ドル輸出し、前年同期比11.1%増加し、業界の世界輸出の伸び率を8.5ポイント上回った。そのため、「一帯一路」沿線における国家科学計画展覧会の戦略的配置は、わが業界の長期的な利益とグローバル産業チェーンのサプライチェーン発展の方向に合致している。経済社会の発展に伴い、これらの沿線諸国の中で人口基数が大きく、安定した収入を得ているグループは、新たな消費増加のポテンシャルを徐々に放出し、展示会に新たなチャンスと活力をもたらすだろう。

第二に、展示会ブランドの中核的価値を形成することです。長期以来、業界の海外自営展はブランドの中核的価値の面で主に中国紡績服装業界の生産規模が大きく、産業システムが完備している競争優位性を示してきたが、業界の「科学技術、ファッション、グリーン」理念を際立たせる面ではさらに強化する必要がある。将来、私の業界の海外展は全体的なイメージ、市場普及、宣伝マーケティングなどの各方面から展示会の核心的価値を際立たせることに力を入れなければならない。例えば、2017年のパリ展では、「持続可能な発展」をコアバリューガイドとしています。2018年には「サプライチェーンの弾力性」と「互恵貿易」を採用して、米ニューヨーク展のマッチングと位置づけている。これらの実践は、展示会のコア価値の正確な定義が展示会の影響力を拡大し、展示会のビジネス価値を際立たせる上で重要な役割を果たし、共通の価値を持つグローバルバイヤーをより多く誘致できることを証明している。

第三に、オンラインとオフラインの融合発展レベルである。展覧会のオンライン・オフライン・プラットフォームの融合は将来の発展のために必要な道であり、業界の海外での自社展は展覧会のオンライン・プラットフォーム技術の発展に対する持続的な投入と革新的な応用を維持し、オンライン・チャネルを通じて集客力を高め、出展者と専門観客の粘性を高め、業界の特色を持つオンライン・オフラインの結合の融合発展モデルを模索しなければならない。

現在、業界企業は「外に出る」上でどのような問題に直面していると思いますか。中国紡績業界は次のステップでどのように質の高い「外に出る」べきですか。

徐迎新：現在、世界経済は低迷し、逆グローバル化の思潮が台頭し、地政学的リスクなどの不確実性が強まり、国際サプライチェーンの構造は深い調整期に入り、業界のハイレベルな国際化発展が直面するリスクの挑戦も日に日に増加している。しかし、それでも経済グローバル化の大きな流れは変わらず、「一帯一路」の共同建設は企業により多くの発展のチャンスを創出するだろう。将来を展望して、紡績業界の高品質な「出て行く」ことは国際国内の「二重循環」発展を実現する客観的な要求であるだけでなく、国際競争と協力を展開する上で必ず通らなければならない道でもあり、以下のいくつかの方面に重点を置くべきである：

（一）変局に適応し、内功を修練し、紡績産業の対外高品質発展基礎を打ち固める

紡績業界は我が国の最も国際競争優位を備えている産業の一つとして、引き続き産業の競争効率と比較優位を強固にし、知能製造化への転換とグレードアップを加速し、全要素生産性を高め、紡績、生地、捺染などの段階での我が産業の全球リード優位の地位を維持し、強固にしなければならない。同時に、製品の品質、端末ブランドとマーケティングルートの建設を絶えず強化する。科学技術革新レベル、設計研究開発能力とブランド影響力を絶えず向上させ、輸出製品の品質と付加価値を持続的に向上させる、市場ルートの建設を強化し、対外貿易の新業態の新モデルの発展を加速させる。

（二）発展戦略を調整し、新興市場を開拓し、国際配置を穏当に秩序立てて行う

実力のある業界企業が自身の国際化発展の需要に基づいて、海外生産能力の配置を穏当に秩序立てて行うことを支持することを奨励する。良質な生産能力の「出て行く」基礎の上で、企業が自主ブランドの「出て行く」発展の道を模索することを導き、奨励し、単一の「受注生産」方式から脱却して国際サプライチェーンシステムに参加し、国際ブランド業者への注文依存を徐々に軽減し、自主ブランドの国際影響力と核心競争力を高め、国際ファッション発言権を絶えず高める。同時に、企業が「一帯一路」の共同建設、RCEPなどがもたらす重要な戦略的チャンスを十分に活用し、アジア地域の多二国間産業との協力を強化し、アフリカ、中東欧、オセアニア、ラテンアメリカなどの新興市場を積極的に開拓し、重点協力プロジェクトを通じて共同で産業発展とグレードアップを実現することを支持する。紡績産業園を手掛かりに、上下流の抱団が海に出て、新たな成長点を掘り起こす。

（三）リスク管理とコンプライアンス意識を強化し、サービス企業の高品質な「海外進出」

業界協会、連盟は企業の質の高い「出て行く」風向標識とシンクタンクになるよう努力し、企業が対外投資協力の全体的な安全観を確立するのを助け、ESGリスク管理意識を強化し、時によって変わる内外の環境を総合的に考慮し、自身の海外権益を確実に維持した上で海外経営活動のコンプライアンスと安定化を促進し、新しい発展のチャンスを探る。同時に、積極的に行動し、企業の安全のために「外に出る」ことに価値のある提案を提供し、外に出る企業のために海外経済貿易協力を展開するためにより良い専門化サービスを提供する。

（四）内需を拡大し、国内の大循環優位性を利用して企業の国際受注圧力を緩和する

現在、我が国の紡績アパレル企業の国際ブランド受注への依存度は依然として高いレベルにある。中国は世界の織物衣料消費大国であるが、西側諸国の1人当たりの繊維消費量と比較しても大きな差があり、国内の織物衣料消費市場はさらに拡大する条件を備えている。国内市場の織物服装消費需要を積極的に拡大し、特に綿製織物服装の国内販売を大いに推進することは、紡績服装対外貿易企業のために国際受注圧力を緩和し、国際紡績サプライチェーンシステムにおける企業の発言権を強化し、それによって国際布局主導権を企業自身の手に握り、受動的な対外移転生産能力圧力を下げることができる。