優良品質の工業消費品が欠けている問題はきっと深く考えさせられるであろう。

わが国は100種類以上の工業消費品の生産量が世界一ですが、品質とブランドのせいで、最近中国の消費者はますます海外での買い物に熱中しています。ジュエリーなどの高級品は便器の蓋、粉ミルクなどの日常用品まで…

これは間違いなく中国の消費財工業に警鐘を鳴らしました。

東京の銀座通りには中国からの観光客がたくさん買い物をしています。

多くのデパートでも中国語のヒントが貼ってあります。

趙磊摂/東方IC優良便器カバー、ボールペンの芯などの消費工業品の欠損は恥辱のシンボルのようです。中国の規模が大きく、種類がそろっている消費財工業に深く印刷され、業界全体の反省とモデルチェンジを促します。

工業情報部の公開データによると、中国の家電、製靴、紡績、化学繊維、服装などの生産能力は世界の50%以上を占め、軽工業、紡績輸出は世界の30%以上を占めている。

消費財工業もすでに中国の重要な民生産業と伝統的な優位産業になりました。

2015年、中国の消費財工業の増加値はGDPに占める割合が10%を超え、消費財工業の増加値、利益総額が全工業に占める比率はそれぞれ31.9%と35.8%で、2014年よりそれぞれ3.6ポイントと8.9ポイント上昇した。

同時期に、中国の最終消費支出のGDP成長に対する貢献率は66.4%に達し、前年より15.4ポイント上昇した。

それだけではなく、世界市場から見て、わが国の多くの工業消費品の生産量は世界第一位になりました。例えば、軽工業の中で、家電、皮革、プラスチック、家具、陶磁器などです。

不完全な統計によると、わが国は約220の工業業界の生産量が世界一になりました。

中国の工業消費品の分野では、良質の便器の蓋とボールペンの芯が不足しているどころか、消費者の需要が高まってきている。

寧波の黄さんは海釣りのファンで、毎年何度もヨットを借りて深海釣りに行っています。そのため、船酔いの薬は彼の海釣りの必需品になります。

残念なことに、彼はいくつかの国産薬を試してみましたが、効果はあまりよくないです。

友達に紹介されて、彼は海外産の船酔いの薬を買いました。効果は素晴らしいです。

この薬を飲むと同時に、なぜ中国ではこのような製品が生産されないのかと彼も感慨しました。

黄さんの目の中の船酔い薬はすでに日本の便器の蓋と同じで、中国の消費財工業と先進国の製品の差の代表の一つになりました。

もちろん、細かく数えれば、このような格差のある工業消費品は数え切れないほど多く、自動車、宝石類、小さな粉ミルク、包丁まで揃っています。

特にここ数年、より良い製品を獲得するために、中国の

旅行のついでに、海外のデパートで買い物をしています。

データによると、2014年と2015年には、中国の住民の海外旅行消費額はそれぞれ1兆元と1.3兆元に達した。

これらの消費のうち、海外での買い物支出は50%前後を占めており、購入したものはジュエリーなどの高級消費品から粉ミルク、家電などの日常生活用品に広がっている。

消費者は遠くないです。海外の大きなカバンから国内に持って帰ります。

国内に同種の製品がないからですか？もちろんそうではないです。

実際には、改革開放以来、中国の消費財工業は全体的に安定した健康な発展を維持し、広範囲にわたり、構造が比較的完備した消費財工業体系を形成しました。

中国のこのような巨大な工業品の生産量と生産能力は国内の広大な消費者の需要を満たしただけではなくて、中国の工業品の長年の不足する難題を解決して、中国のために“世界の工場”の名誉をも獲得しました。

しかし、ここ数年、中国の消費者の需要の高まりに伴って、伝統的な大規模生産のモデルはだんだん消費者のより高いレベルの需要と要求に適応できなくなりました。

中国の消費財工業は数量から品質とブランドへの転換が必要で、大から強への転換が必要です。

工信部の馮飛副部長がおっしゃったように、「わが国はまだ消費財工業大国であり、消費品工業強国ではない」ということです。

馮飛氏の判断によると、中国は消費者構造の急速な変動とアップグレードの時期にあり、住民消費は衣服、食を主とする生存型、衣食住型消費から住、行為を代表する享受型、小康型消費へと変化しており、消費者は消費品の色柄、品種、品質、規格、ブランド、安全性などに対する要求が絶えず高まっている。

これによって、新しい矛盾も次第に際立ってきました。「中国の消費財工業の規模は巨大で、効果的な供給不足、製造能力が強く、革新能力が足りない構造的な矛盾が際立っています。」

これはここ数年来一部の消費が国外に流れる重要な原因の一つです。